1
00:00:06,781 --> 00:00:08,581
"Yea, thou I walk through the valley
of the shadow of death,
2
00:00:08,661 --> 00:00:10,181
I will fear no evil; for thou art with me;
3
00:00:10,301 --> 00:00:12,901
Thy rod and thy staff, they comfort me."
4
00:00:36,381 --> 00:00:40,261
Doron, the team is ready
for the briefing.
5
00:01:33,181 --> 00:01:34,541
[ARABIC]
[Stop it!]
6
00:01:34,621 --> 00:01:36,061
[I didn't do anything.]
7
00:01:36,141 --> 00:01:39,421
[-Stop looking at me like that.]
[-Like what?]
8
00:01:39,501 --> 00:01:42,021
[Quit looking at me,
it's making me nervous.]
9
00:01:42,101 --> 00:01:44,741
[There are no explosives on it yet,
why are you scared?]
10
00:01:47,181 --> 00:01:49,981
[Now you're an engineer?
Yahya Ayyash 2?]
11
00:01:50,061 --> 00:01:54,781
[You don't need to be Yahya Ayyash
to know the vest isn't loaded yet.]
12
00:01:57,621 --> 00:02:01,861
[I left an empty pocket for the element,
as Abu Ahmad requested.]
13
00:02:01,941 --> 00:02:05,101
[This element will lead to
an all-out war in the Middle East.]
14
00:02:05,341 --> 00:02:06,781
[God willing.]
15
00:02:09,741 --> 00:02:12,861
While they are preparing Doron,
we keep our distance.
16
00:02:13,301 --> 00:02:15,381
Once Abu Ahmad arrives,
17
00:02:15,461 --> 00:02:18,501
we storm in and snatch him,
dead or alive.
18
00:02:18,581 --> 00:02:20,461
How do we keep track of Doron?
19
00:02:20,541 --> 00:02:24,741
Using every means of technology
we have, and this.
20
00:02:24,821 --> 00:02:28,821
You plan to use
cigarette smoke to find him?
21
00:02:30,341 --> 00:02:32,661
This packet has GPS
and a bugging device.
22
00:02:32,741 --> 00:02:35,981
As long as Doron carries it,
we can track him.
23
00:02:36,141 --> 00:02:38,301
How do we know Abu Ahmad
will meet with Doron?
24
00:02:38,381 --> 00:02:41,221
Abu Ahmad meets all his
suicide bombers personally.
25
00:02:41,381 --> 00:02:43,581
He's the final stop
before the vest goes on.
26
00:02:44,661 --> 00:02:47,101
We storm in when Doron
is already wearing the vest?!
27
00:02:47,181 --> 00:02:48,901
-Yes.
-No way!
28
00:02:48,981 --> 00:02:49,781
That's insane.
29
00:02:49,861 --> 00:02:52,861
Well, we can't plan
every detail up front.
30
00:02:55,101 --> 00:02:57,141
I trust you guys completely.
31
00:02:57,981 --> 00:02:59,781
Have you got
your jockstrap on?
32
00:02:59,861 --> 00:03:02,821
Okay, guys, in 10 minutes
we hit the road.
33
00:03:14,821 --> 00:03:17,461
Doron, don't worry.
34
00:03:17,981 --> 00:03:19,741
We've got your back.
35
00:03:28,221 --> 00:03:35,221
BEITUNIA
SOUTH OF RAMALLAH
36
00:04:28,181 --> 00:04:29,861
[Peace be upon you.]
37
00:04:46,341 --> 00:04:49,221
[Feel free
to smoke in the car, my friend.]
38
00:04:52,181 --> 00:04:56,141
[I quit about a year ago.]
39
00:04:56,301 --> 00:04:57,901
[You know why?]
40
00:04:57,981 --> 00:05:01,741
[Not for my health,
but because it's pricy.]
41
00:05:01,821 --> 00:05:04,781
[I used to smoke
a packet a day.]
42
00:05:05,261 --> 00:05:07,261
[You know how much
that cost me?]
43
00:05:07,341 --> 00:05:11,901
[Each month I'd spend an entire
week's salary on smokes.]
44
00:05:13,701 --> 00:05:16,221
[Not to mention that once I quit,]
45
00:05:16,301 --> 00:05:19,741
[I got back my senses
of smell and taste.]
46
00:05:20,021 --> 00:05:22,901
[Tomatoes were suddenly tastier.]
47
00:05:27,981 --> 00:05:30,861
Hey, relax, it's alright.
48
00:05:30,941 --> 00:05:33,221
If he can stand this guy,
he can take anything.
49
00:05:33,301 --> 00:05:35,741
I'd blow myself up
with that driver by now.
50
00:05:35,861 --> 00:05:38,181
[Today I'm already over it.]
51
00:05:38,501 --> 00:05:42,381
[You can smoke right before me,
it doesn't bother me. It really doesn't.]
52
00:05:53,901 --> 00:05:55,701
[-Is this it?]
[-Yes, my friend.]
53
00:05:55,781 --> 00:05:57,781
[Those were their directions.]
54
00:06:07,421 --> 00:06:08,621
[-Thanks, pal.]
[-Gladly.]
55
00:06:08,701 --> 00:06:11,021
[Should I stay
here while you wait for them?]
56
00:06:11,101 --> 00:06:12,861
[No, thanks, I'm fine.]
57
00:06:13,101 --> 00:06:14,701
Pull over.
58
00:06:15,581 --> 00:06:17,421
[Could I have a cigarette?]
59
00:06:17,501 --> 00:06:19,741
[-Sure, my friend.]
[-Thanks, buddy.]
60
00:06:30,981 --> 00:06:33,261
Samah is entering the building.
61
00:06:38,261 --> 00:06:41,181
Nabil, you guys are parked too far.
Move closer.
62
00:06:41,261 --> 00:06:44,181
-Any closer, and we'll be exposed.
-It's your call.
63
00:06:44,261 --> 00:06:47,501
-I think you're too far.
-It's okay, trust me.
64
00:06:47,741 --> 00:06:50,741
Make sure the drone doesn't descend,
not even for a second.
65
00:07:39,301 --> 00:07:42,381
According to my monitor,
he just walked in.
66
00:07:43,981 --> 00:07:46,261
[Samah, come in.]
67
00:07:47,661 --> 00:07:50,341
[-Peace be upon you.]
[-Upon you be peace.]
68
00:07:53,461 --> 00:07:56,261
[Don't worry, God is with you.]
69
00:07:56,341 --> 00:07:57,861
[Thanks for coming.]
70
00:07:57,941 --> 00:07:59,461
[Do you feel ready?]
71
00:07:59,541 --> 00:08:01,101
[Of course.]
72
00:08:02,741 --> 00:08:04,861
[This is Khaled, a heck of a guy,
he's one of ours.]
73
00:08:04,941 --> 00:08:08,381
[We call him The Jew because
everyone thinks he's a Jew.]
74
00:08:08,461 --> 00:08:12,301
[-Peace be upon you.]
[-Upon you be peace and God's mercy.]
75
00:08:12,461 --> 00:08:14,901
[This is our engineer Samir.]
76
00:08:16,301 --> 00:08:19,221
[Listen, there are some things
to do before you go.]
77
00:08:19,301 --> 00:08:21,501
[Khaled will go over them
with you.]
78
00:08:27,621 --> 00:08:30,741
[-You will be wearing this vest.]
[-Careful!]
79
00:08:32,301 --> 00:08:35,421
[Sorry. Samir is very
precautious about his work.]
80
00:08:35,501 --> 00:08:38,781
[It will be put on you
very very slowly.]
81
00:08:40,821 --> 00:08:43,661
[Samir will walk you through
the other details.]
82
00:08:43,741 --> 00:08:49,381
[You must be extra careful when
you're putting this on, got it?]
83
00:08:58,741 --> 00:09:00,661
[-Hello?]
[-Hello, my love.]
84
00:09:00,741 --> 00:09:03,021
[How are you, my darling?]
85
00:09:05,181 --> 00:09:08,901
[-Why are you calling?
[-I miss you. Don't you miss me?]
86
00:09:08,981 --> 00:09:10,661
[Yes.]
87
00:09:11,821 --> 00:09:13,821
[What's wrong, my love?]
88
00:09:13,901 --> 00:09:15,581
[Nothing.]
89
00:09:16,461 --> 00:09:19,501
[-What are you doing?]
[-Nothing.]
90
00:09:22,021 --> 00:09:25,541
[-Okay, I'll be there soon.]
[-No, Walid, there's no reason for that.]
91
00:09:25,621 --> 00:09:27,381
[Do I need a reason
to come see my future wife?]
92
00:09:27,461 --> 00:09:30,101
[-No, but--]
[-No buts. I'm coming over.]
93
00:09:30,181 --> 00:09:32,861
[-Bye bye.]
[-No, Wali--]
94
00:09:43,021 --> 00:09:45,061
[In the name of Allah
the Beneficent, the Merciful]
95
00:10:24,541 --> 00:10:27,341
[Have you been doing this
for many years?]
96
00:10:27,501 --> 00:10:30,861
[One day I will have the courage
to be a Shahid myself.]
97
00:10:33,021 --> 00:10:36,301
[Are volunteers usually
as quiet as I am?]
98
00:10:37,181 --> 00:10:40,301
[You're the most talkative one
I've met so far.]
99
00:10:43,261 --> 00:10:44,541
[What now?]
100
00:10:45,781 --> 00:10:48,301
[Time to pray. This way.]
101
00:10:57,901 --> 00:10:59,661
[Allahu akbar.]
102
00:11:02,221 --> 00:11:04,061
[Allahu akbar.]
103
00:11:05,701 --> 00:11:07,461
[Allahu akbar.]
104
00:11:10,901 --> 00:11:12,781
[Allahu akbar.]
105
00:11:14,861 --> 00:11:17,301
[God listens to his followers.]
106
00:11:21,901 --> 00:11:23,741
[Allahu akbar.]
107
00:11:27,101 --> 00:11:29,061
[Allahu akbar.]
108
00:11:31,541 --> 00:11:35,461
[May God's mercy and peace
be upon you.]
109
00:11:41,981 --> 00:11:43,741
[Is it ready?]
110
00:11:49,421 --> 00:11:51,301
[-Hello.]
[-Hello.]
111
00:11:51,381 --> 00:11:54,381
[I have to take every item
you've got on you.]
112
00:12:00,701 --> 00:12:02,581
[Including the cigarettes.]
113
00:12:02,701 --> 00:12:03,981
[What?]
114
00:12:04,061 --> 00:12:06,221
[Hand over the cigarettes.]
115
00:12:06,621 --> 00:12:08,581
[I need them.]
116
00:12:09,541 --> 00:12:12,421
[Your faith will
keep you strong.]
117
00:12:12,501 --> 00:12:15,021
[You must be completely pure.]
118
00:12:18,581 --> 00:12:20,621
[I'll get rid of them
on the way there.]
119
00:12:26,421 --> 00:12:28,981
[Our religion forbids smoking.
It's a sin.]
120
00:12:29,061 --> 00:12:31,141
[You're going on a mission
in Allah's name.]
121
00:12:31,221 --> 00:12:34,341
[I won't let the cigarettes
stir you from that.]
122
00:12:34,421 --> 00:12:36,581
[Please, give me the packet.]
123
00:12:47,381 --> 00:12:51,101
[Samir will take you through
the practical side of the mission.]
124
00:12:51,221 --> 00:12:54,101
[Go ahead, Samir.
We're ready.]
125
00:12:57,021 --> 00:12:59,781
[The explosives
are in these pockets.]
126
00:12:59,861 --> 00:13:03,541
[You press this button
to detonate it...]
127
00:13:03,621 --> 00:13:06,101
[-Are you listening?]
[-Yes, I am.]
128
00:13:06,181 --> 00:13:07,741
[-Are you sure?]
[-Yes.]
129
00:13:07,821 --> 00:13:09,461
[-Did you see where the button is?]
[-There.]
130
00:13:09,541 --> 00:13:11,741
[Don't touch it!
You'll blow us up!]
131
00:13:11,821 --> 00:13:13,661
[Samir, calm down.]
132
00:13:13,741 --> 00:13:15,541
[-He's not focused.]
[-Calm down.]
133
00:13:15,621 --> 00:13:18,181
[He understands only
when you yell at him.]
134
00:13:18,381 --> 00:13:19,981
[Okay.]
135
00:13:21,701 --> 00:13:23,661
[-Is everything understood?]
[-Yes.]
136
00:13:23,741 --> 00:13:29,101
[Good. Now I will try to put it on you,
nice and slow.]
137
00:13:32,821 --> 00:13:35,021
[-Slide your arm in there.]
[-Slowly.]
138
00:13:38,901 --> 00:13:40,461
[Grab this.]
139
00:13:41,621 --> 00:13:45,901
[You can fasten it tightly,
as long as it's comfortable.]
140
00:13:45,981 --> 00:13:49,421
[Now Khaled can't say that we
don't worry about comfort.]
141
00:13:50,381 --> 00:13:51,821
[Keep working.]
142
00:13:51,901 --> 00:13:55,101
[-Is that comfortable?]
[-Yes, yes.]
143
00:13:55,701 --> 00:13:57,621
[Alright.
Now, this pocket--]
144
00:13:57,701 --> 00:13:59,061
[Let's put that there.]
145
00:13:59,141 --> 00:14:01,941
[We leave that pocket empty
for the added element]
146
00:14:02,021 --> 00:14:05,221
[-which you'll receive in half an hour.]
[-What element?]
147
00:14:05,301 --> 00:14:08,221
[Something extra.
You'll know soon enough.]
148
00:14:09,301 --> 00:14:10,781
[Don't be scared.]
149
00:14:10,861 --> 00:14:12,541
[One of the best Mujahideen
(Jihad warriors)]
150
00:14:12,621 --> 00:14:15,381
[in the history of Islam
will give it to you.]
151
00:14:15,581 --> 00:14:18,181
[-See? Now he's listening.]
[-He sure is.]
152
00:14:18,261 --> 00:14:19,621
[Alright then.]
153
00:14:34,941 --> 00:14:36,501
[Come in.]
154
00:14:47,501 --> 00:14:49,141
[They're beautiful. Thanks.]
155
00:14:49,221 --> 00:14:50,261
[That's nothing.]
156
00:14:50,341 --> 00:14:54,861
[I'm planning the biggest wedding ever,
it will last three whole days.]
157
00:14:54,941 --> 00:14:58,101
[I'll be scattering roses
all over the city, just for you.]
158
00:14:58,181 --> 00:15:00,461
[It will be the talk of the town.]
159
00:15:02,021 --> 00:15:03,661
[What is it?
Why aren't you happy?]
160
00:15:03,741 --> 00:15:05,861
[Everything is fine.]
161
00:15:08,381 --> 00:15:09,901
[Shirin.]
162
00:15:12,781 --> 00:15:14,341
[Shirin!]
163
00:15:15,461 --> 00:15:18,741
[We're getting married soon.
We must be honest with each other.]
164
00:15:18,821 --> 00:15:21,421
[-Whatever bothers you, bothers me.]
[-Walid...]
165
00:15:22,301 --> 00:15:23,981
[You're my cousin.]
166
00:15:24,061 --> 00:15:27,181
[I love you, but this isn't right.]
167
00:15:27,261 --> 00:15:29,301
[What isn't right?]
168
00:15:30,901 --> 00:15:33,341
[I'm sorry,
I can't do this anymore.]
169
00:15:33,421 --> 00:15:35,701
[Wait, after the wedding
you'll be completely safe.]
170
00:15:35,781 --> 00:15:37,941
[No, Walid,
I can't do this.]
171
00:15:38,021 --> 00:15:39,781
[-Shirin, just--]
[-I can't go on with this.]
172
00:15:39,861 --> 00:15:42,861
[-Wait a couple of days.]
[-No, I can't marry you.]
173
00:15:43,621 --> 00:15:46,301
[What do you mean,
you can't marry me?]
174
00:15:47,021 --> 00:15:49,581
[We can't get married.]
175
00:15:50,021 --> 00:15:52,061
[Why? Why?]
176
00:15:52,141 --> 00:15:54,181
[Because I don't love you.]
177
00:15:55,701 --> 00:15:57,821
[You're kidding, right?]
178
00:15:58,901 --> 00:16:00,741
[Huh?]
179
00:16:01,021 --> 00:16:03,541
[-You're kidding, right?]
[-No.]
180
00:16:05,381 --> 00:16:07,341
[-Is this because of him?]
[-Who?]
181
00:16:07,421 --> 00:16:10,021
[That bastard from the
the Palestine Preventive Security!]
182
00:16:10,101 --> 00:16:12,781
[-Your Amir Mahajne?!]
[-No.]
183
00:16:12,861 --> 00:16:14,821
[Then why? Why?!]
184
00:16:16,261 --> 00:16:17,901
[Tell me.]
185
00:16:18,541 --> 00:16:20,181
[Tell me!]
186
00:16:20,741 --> 00:16:22,101
[Do you love him?]
187
00:16:24,981 --> 00:16:26,781
[Do you?]
188
00:16:27,141 --> 00:16:28,821
[Do you?]
189
00:17:03,221 --> 00:17:06,741
PALESTINE PREVENTIVE SECURITY HQ
RAMALLAH
190
00:17:22,621 --> 00:17:25,981
[Hold it. Where to?]
191
00:17:26,061 --> 00:17:27,461
[Where is Abu Maher?]
192
00:17:27,541 --> 00:17:29,541
[He's busy at the moment,
he can't see anyone now.]
193
00:17:29,621 --> 00:17:31,501
[Yes, he can,
and I need to see him at once.]
194
00:17:31,581 --> 00:17:33,501
[I told you, he's busy.
He can't see you now.]
195
00:17:33,581 --> 00:17:35,221
[I can take a message
if you want.]
196
00:17:35,301 --> 00:17:36,541
[-A message?]
[-A ha.]
197
00:17:36,621 --> 00:17:38,701
[-Here's my message.]
[-Whoa!]
198
00:17:39,541 --> 00:17:42,341
[Who do you think you are,
you little shit?!]
199
00:17:42,421 --> 00:17:44,421
[I'll blow your brains out
all over the walls.]
200
00:17:44,501 --> 00:17:47,621
[To hell with you,
Abu Ahmad and Abu Samara.]
201
00:17:47,701 --> 00:17:49,421
[You can all suck my dick!]
202
00:17:49,501 --> 00:17:52,101
[Come here again,
and I'll slaughter you, you swine!]
203
00:17:52,181 --> 00:17:53,901
[Enough!]
204
00:17:53,981 --> 00:17:57,301
[Don't do anything
you'll regret.]
205
00:18:00,061 --> 00:18:01,021
[Good, you're here.]
206
00:18:01,101 --> 00:18:03,701
[We won't have to look for you.
You're going to jail.]
207
00:18:03,781 --> 00:18:05,461
[Do whatever you like,]
208
00:18:05,541 --> 00:18:07,741
[but first hear me out.]
209
00:18:10,821 --> 00:18:13,541
[-He killed two of your men?]
[-Two of our bravest.]
210
00:18:13,621 --> 00:18:16,621
[And he had an affair with an engaged
woman from your family?]
211
00:18:16,781 --> 00:18:20,341
[He violated my honor
and my family's honor.]
212
00:18:20,941 --> 00:18:22,341
[Hold on.]
213
00:18:22,941 --> 00:18:24,341
[Najib.]
214
00:18:33,741 --> 00:18:35,061
[Yes?]
215
00:18:35,381 --> 00:18:38,141
[Walid told me
some very disturbing things.]
216
00:18:38,221 --> 00:18:39,781
[What is it?]
217
00:18:40,301 --> 00:18:44,061
[Seems that one of our guys
killed two of his guys.]
218
00:18:44,181 --> 00:18:47,101
[-Very disturbing indeed.]
[-That's not all.]
219
00:18:47,461 --> 00:18:50,941
[He's also having an affair
with an engaged woman.]
220
00:18:52,101 --> 00:18:54,661
[But that's forbidden.]
221
00:18:54,861 --> 00:18:56,981
[That's what I told Walid.]
222
00:18:57,221 --> 00:19:00,301
[Did he give you the name
of our guy?]
223
00:19:00,381 --> 00:19:01,901
[Tell him.]
224
00:19:01,981 --> 00:19:03,861
[Amir Mahajne.]
225
00:19:09,261 --> 00:19:11,261
[Why are you laughing?]
226
00:19:12,381 --> 00:19:14,421
[Go get the USB.]
227
00:19:19,261 --> 00:19:21,941
[I don't know who
he's killed or fucked,]
228
00:19:22,021 --> 00:19:24,501
[but I'll tell you two things:]
229
00:19:24,581 --> 00:19:26,541
[Amir Mahajne is a Jew,]
230
00:19:26,621 --> 00:19:29,381
[and you and your friend
recruited him, not us.]
231
00:19:30,901 --> 00:19:33,381
[Want to hear him
speak Hebrew?]
232
00:19:38,301 --> 00:19:41,741
[-Ready?]
[-Yes, I'm ready.]
233
00:19:41,821 --> 00:19:44,701
There's one thing
we need to clear first.
234
00:19:45,661 --> 00:19:47,261
[What is it?]
235
00:19:47,341 --> 00:19:50,221
[Does the name Taufiq Hammed
sound familiar?]
236
00:19:50,501 --> 00:19:52,301
[The Panther.]
237
00:19:52,661 --> 00:19:55,981
[-He's waiting for you.]
[-In heaven.]
238
00:19:56,061 --> 00:19:58,581
[He's closer than you think.]
239
00:20:00,701 --> 00:20:03,261
[You're going to meet the Panther.]
240
00:20:05,781 --> 00:20:07,341
[Where?]
241
00:20:07,421 --> 00:20:08,581
[I don't know.]
242
00:20:08,661 --> 00:20:10,741
[They wouldn't even tell me.]
243
00:20:12,701 --> 00:20:15,021
[You'll get the details
on the way.]
244
00:20:15,301 --> 00:20:16,581
[Hold on.]
245
00:20:16,661 --> 00:20:19,581
[-What's up?]
[-Did you leave already?]
246
00:20:20,061 --> 00:20:21,781
[We're about to set out.]
247
00:20:22,461 --> 00:20:24,501
[Can the volunteer hear me?]
248
00:20:25,141 --> 00:20:26,901
[-No.]
[-Good. Listen.]
249
00:20:27,141 --> 00:20:29,341
[I'm about to tell you
something surprising.]
250
00:20:29,421 --> 00:20:32,221
[-So stay calm and act natural.]
[-I'm listening.]
251
00:20:32,301 --> 00:20:34,661
[-Ready?]
[-Talk.]
252
00:20:34,741 --> 00:20:36,821
[The volunteer is a Jew.]
253
00:20:44,261 --> 00:20:45,541
[Elaborate.]
254
00:20:45,621 --> 00:20:47,581
[He's an Israeli soldier.]
255
00:20:47,901 --> 00:20:49,661
[A spy,]
256
00:20:50,221 --> 00:20:53,141
[-from the counter-terrorism unit.]
[-I see.]
257
00:20:53,381 --> 00:20:55,381
[Now listen carefully:]
258
00:20:55,461 --> 00:20:59,261
[Take all of his belongings
and throw them away,]
259
00:20:59,741 --> 00:21:02,501
[as far away as possible,
it's important.]
260
00:21:04,101 --> 00:21:05,621
[What else?]
261
00:21:05,701 --> 00:21:08,421
[After that, put a bullet
through his head.]
262
00:21:10,261 --> 00:21:13,541
[-Are you sure?]
[-100%.]
263
00:21:16,581 --> 00:21:18,661
[Alright.]
264
00:21:21,701 --> 00:21:23,621
[Change of plan.]
265
00:21:23,901 --> 00:21:26,581
[-We leave in 30 minutes.]
[-Is something wrong?]
266
00:21:26,661 --> 00:21:29,661
[No, not at all.]
267
00:21:30,141 --> 00:21:31,701
[That's how the Panther works,]
268
00:21:31,781 --> 00:21:35,581
[always changing things at the last
minute, to be on the safe side.]
269
00:21:35,661 --> 00:21:38,821
[Don't worry.
This is your big day.]
270
00:21:39,301 --> 00:21:41,181
[Wait here, I'll be right back.]
271
00:22:11,101 --> 00:22:13,861
The cigarette packet is moving.
He's on his way.
272
00:22:14,701 --> 00:22:19,181
Nabil, Samah might be on the move,
he's in a pickup truck, it's go time.
273
00:22:26,181 --> 00:22:29,901
-Nurit, where is he?
-Stay on his tail, he's turning right.
274
00:22:32,581 --> 00:22:35,901
-There he is.
-Relax, Steve, this isn't a pursuit.
275
00:22:35,981 --> 00:22:36,781
Okay.
276
00:22:43,581 --> 00:22:45,421
Pass the pickup.
277
00:22:47,181 --> 00:22:50,581
Take it easy.
Steve, slow down!
278
00:22:52,101 --> 00:22:54,141
How come
we didn't see him leave?
279
00:22:54,221 --> 00:22:57,581
Nabil, close in on the pickup.
Make sure Samah is in there.
280
00:22:57,661 --> 00:23:00,981
-If I get too close, we'll be exposed.
-Do as I told you!
281
00:23:01,061 --> 00:23:04,381
Fuck this shit.
Okay, pass the vehicle.
282
00:23:11,061 --> 00:23:13,181
Fuck!
Samah isn't inside the pickup.
283
00:23:13,261 --> 00:23:15,301
-What?
-He's not inside the pickup!
284
00:23:15,381 --> 00:23:17,781
Go back to the junkyard,
they tricked us!
285
00:23:17,861 --> 00:23:19,861
Turn around, quick!
286
00:23:22,501 --> 00:23:23,981
Now, drive!
287
00:23:34,261 --> 00:23:36,701
[-Now it's your turn.]
[-Are we leaving?]
288
00:23:36,781 --> 00:23:38,101
[Shut up.]
289
00:23:38,181 --> 00:23:40,021
You wanted to be a hero, huh?
290
00:23:40,101 --> 00:23:42,981
Now you will die here
like a dog, you filthy Jew!
291
00:23:43,061 --> 00:23:45,541
[-What are you talking about?]
[-What am I talking about?]
292
00:23:45,621 --> 00:23:48,701
[Don't die as a liar, die as a hero,
as a man who fears God.]
293
00:23:48,781 --> 00:23:50,701
[On your knees. Now!]
294
00:23:50,861 --> 00:23:53,141
Get down, I said!
295
00:23:53,261 --> 00:23:56,021
[-Do you fear God? Do you?!]
[-Yes.]
296
00:23:56,101 --> 00:23:57,621
[Pray to Him.]
297
00:23:59,541 --> 00:24:01,941
["There is no god but God]
298
00:24:02,021 --> 00:24:03,901
[and Muhammad
is the messenger of God."]
299
00:24:03,981 --> 00:24:07,261
Pray to your own God.
300
00:24:09,581 --> 00:24:12,541
"Hear, O Israel, the Lord is our God,
the Lord is One.
301
00:24:12,621 --> 00:24:15,621
Blessed be the name of the glory
of His kingdom forever and ever."
302
00:24:58,501 --> 00:25:02,101
[Is it not a fact that
there was a time]
303
00:25:02,181 --> 00:25:05,861
[when the human being
was nothing to be mentioned?]
304
00:25:06,181 --> 00:25:09,421
[We created the human
from a liquid mixture,]
305
00:25:09,501 --> 00:25:15,021
[from two parents
in order to test him...]
306
00:25:17,101 --> 00:25:20,781
[thus, we made him
a hearer and a seer.]
307
00:25:21,021 --> 00:25:25,621
[We prepared for the disbelievers]
308
00:25:25,701 --> 00:25:28,941
[chains, shackles,
and a blazing Hell]
309
00:25:34,061 --> 00:25:37,581
[Why are you here early?
Where's the volunteer?]
310
00:25:42,701 --> 00:25:45,181
[Come, I have something
to show you.]
311
00:25:47,421 --> 00:25:49,661
[You won't believe your eyes.]
312
00:26:10,261 --> 00:26:13,421
[Abu Maher's men caught this guy
when he left our quarters.]
313
00:26:15,061 --> 00:26:17,621
[They were sure
he's one of our guys.]
314
00:26:22,261 --> 00:26:24,621
[They sent Captain Ayub over
to interrogate him.]
315
00:26:25,501 --> 00:26:27,301
[Look what they uncovered.]
316
00:26:30,381 --> 00:26:32,061
What are you doing here?
317
00:26:32,141 --> 00:26:35,421
-Gabi, what are you doing here?!
-I'm here on a field day.
318
00:26:35,741 --> 00:26:37,821
[They're friends.]
319
00:26:37,901 --> 00:26:40,301
-I met him.
-Who?
320
00:26:40,381 --> 00:26:41,861
Abu Ahmad.
321
00:26:41,981 --> 00:26:44,941
I met him. I've reached them,
I'm deep inside the system.
322
00:26:45,021 --> 00:26:46,181
-They don't realize who I am.
-Doron --
323
00:26:46,261 --> 00:26:49,981
I can wipe him out right now,
I can finish him, Gabi.
324
00:26:50,061 --> 00:26:51,861
I'm taking you home.
325
00:26:53,781 --> 00:26:55,021
[Warden!]
326
00:27:40,101 --> 00:27:42,661
-Are you okay, bro?
-Go away.
327
00:27:54,461 --> 00:27:58,461
-Do you fuck her in my house?
-Does it matter?
328
00:27:59,541 --> 00:28:03,541
It does, to me. I asked
if you fucked her in my house.
329
00:28:04,501 --> 00:28:06,501
Forget it, it's not about you.
330
00:28:06,581 --> 00:28:11,101
Who is it about then, when you
fuck my wife in my own house?
331
00:28:12,661 --> 00:28:14,701
You know
I'm not that type of person.
332
00:28:14,781 --> 00:28:17,621
You're exactly that type.
You've always been.
333
00:28:17,701 --> 00:28:20,821
-Always a traitor.
-A traitor who just saved your ass!
334
00:28:20,901 --> 00:28:23,261
I should be killing you
right now!
335
00:28:23,341 --> 00:28:27,101
Then why don't you?
Shoot me in the head! Do it!
336
00:28:27,181 --> 00:28:29,661
You want the gun? Huh?!
337
00:28:44,541 --> 00:28:46,141
Do you love her?
338
00:28:48,021 --> 00:28:49,381
I do.
339
00:28:51,941 --> 00:28:53,541
Do you?
340
00:29:00,021 --> 00:29:04,781
-Doron, it's the third time it's ringing.
-Give it to me.
341
00:29:09,621 --> 00:29:12,181
[-Hello?]
[-Hello, Khaled?]
342
00:29:12,261 --> 00:29:15,101
[No, Khaled has left.]
343
00:29:15,381 --> 00:29:16,901
[He'll be back soon.]
344
00:29:17,021 --> 00:29:19,021
[-Is this Samah?]
[-Yes.]
345
00:29:50,021 --> 00:29:51,941
[Is he dead?]
346
00:30:03,461 --> 00:30:08,701
[Just so you know, we're not
the ones who killed him.]
347
00:30:11,981 --> 00:30:13,901
[What's the difference?]
348
00:30:14,101 --> 00:30:18,101
[In the end one lives
and one dies. Right?]
349
00:30:50,661 --> 00:30:52,701
[-Who is it?]
[-Amir.]
350
00:31:00,421 --> 00:31:03,261
[It's over.
No need to hide.]
351
00:31:03,341 --> 00:31:05,261
[The nightmare is over.]
352
00:31:06,861 --> 00:31:10,181
[-What about Walid?]
[-He's alive.]
353
00:31:12,061 --> 00:31:14,341
[Let's get you out of here.]
354
00:31:14,421 --> 00:31:17,581
[-Are you hungry?]
[-You have no idea.]
355
00:31:28,541 --> 00:31:30,181
-How are you?
-Fine, and you?
356
00:31:30,261 --> 00:31:31,181
Good, thanks.
357
00:31:31,261 --> 00:31:33,141
[-Care to order?]
[-Sure.]
358
00:31:35,541 --> 00:31:39,941
[I'd like to order breakfast,
please.]
359
00:31:41,821 --> 00:31:44,221
[I'd also like--]
360
00:31:44,581 --> 00:31:46,181
What are you doing here?
361
00:31:46,261 --> 00:31:49,741
-Gabi, what are you doing here?!
-I'm here on a field day.
362
00:31:52,021 --> 00:31:54,501
-I met him.
-Who?
363
00:31:54,581 --> 00:31:56,141
Abu Ahmad.
364
00:31:56,261 --> 00:31:59,261
I met him. I've reached them,
I'm deep inside the system.
365
00:31:59,341 --> 00:32:02,621
-They don't realize who I am.
-Doron--
366
00:32:02,941 --> 00:32:06,741
And some coffee with cream.
367
00:32:06,821 --> 00:32:08,661
[Warden!]
368
00:32:08,901 --> 00:32:10,581
[Thanks.]